翻译研究硕士 MSc
University of Aberdeen
- 阿伯丁大学
课程关键信息
学生评论
您可以通过下列看到 10 个毕业生对阿伯丁大学 的Translation Studies MSc MSc 的每个调查问题的具体评价，并与UK的所有英语研究(非特定) 学位课程的平均评价的对比。
这门特别的课程
薪资
英语研究(非特定)专业毕业生的薪资
重要提示：下面的薪资数据不是针对具体的课程，而是包含了该校所有英语研究(非特定)学生的数据。根据数据收集的方法，工资数据主要是基于本科生的数据。
| 毕业后15个月 | 毕业后3年 | 毕业后5年 | |
|---|---|---|---|
| 薪资中位数 | £21500 | £23500 | £26500 |
| 25-75百分位数范围 | £20000 - £27500 | £17500 - £26500 | £20000 - £31500 |
阿伯丁大学的所有英语研究(非特定)课程
英国所有英语研究(非特定)专业毕业生的薪资
| 毕业后15个月 | 毕业后3年 | 毕业后5年 | |
|---|---|---|---|
| 薪资中位数 | £23309 | £21815 | £25462 |
| 25-75百分位数范围 | £19679 - £26816 | £16620 - £26086 | £19465 - £31291 |
位于英国的所有英语研究(非特定)课程。
课程描述
如果你有语言天赋和听力，你可能想学习并在新的环境和场合中充分运用你的技能。随着对合格毕业生的需求不断增长，翻译研究理学硕士可以为您打开通往一系列令人兴奋的国际和国内职业以及全球自主就业选择的大门。 对专业笔译和口译技能的需求达到了前所未有的高度。 掌握专业的实用知识和先进的语言及跨文化交流技能，让自己成为一名笔译或口译人员，并受益于这一回报丰厚的多样化职业选择。
我们提供的课程内容广泛，具有更大的灵活性和更多的选择余地，可以根据您个人的语言技能以及同样重要的是，根据您的职业抱负量身定制课程。 我们提供的语言包括阿拉伯语、法语、盖尔语、德语、爱尔兰语、普通话、西班牙语和威尔士语。其他语言可能会根据需求提供。其中一个显著特点是，如果您愿意，您将有机会专攻一种以上的语言搭配。 这将使您对未来更多的雇主更具吸引力。在磨练语言知识的同时，您还将提高分析能力，这是所有语言工作的基础。
该学年围绕两门核心课程和七门选修课程展开，并在夏季学期完成毕业论文/翻译项目。 核心课程旨在帮助您熟悉翻译不同类型文本（说明性、叙事性、论证性、职业性）和不同专业程度文本的技巧和策略，以及翻译研究领域的主要理论和方法。 您还将培养对基础理论文章进行评论和参与的能力。
我们的选修课程让您有机会在翻译技术、联络口译、跨文化技能和翻译专业技能等更专业的领域完善自己的技能；校对、编辑、审校和文学翻译方面的问题也包括在内。
工作和职业前景
毕业15个月后，该课程的毕业生被问及他们的工作类型、是否在职、其当前的工作和职业前景。
阿伯丁大学的所有英语研究(非特定)课程
目前的工作
阿伯丁大学的所有课程
15个月后工作所需的技能水平
阿伯丁大学的所有英语研究(非特定)课程
本课程毕业生的工作情况（毕业后15个月）
以下为 阿伯丁大学 Translation Studies MSc MSc 的所有毕业生实例
| 25% | 商业和公共服务的辅助专业人员 |
| 15% | 教学专业人员 |
| 10% | 金融专业人员 |
| 10% | |
| 10% | 信息技术专业人员
|
| 5% | 初级职业 |
| 5% | 科学、工程和技术辅助专业人员 |
| 5% | 教学专业人员 |
| 5% | 商业和公共服务的辅助专业人员 |
| 5% | 金融专业人员 |
入学要求/录取条件
本课程录取学生的UCAS收费标准
这门特别的课程
英语语言要求
| 等级 | 其他细节 | |
|---|---|---|
| IELTS (Academic) | 6.5 | 总分 - 6.5 分，其中听力 - 5.5 分或以上；阅读 - 6.0 分或以上；口语 - 5.5 分或以上；写作 - 6.0 分或以上。 不接受雅思指标或雅思综合培训 |
| TOEFL (iBT) | 90 | **TOEFL iBT 和 TOEFL iBT 家庭版： ** 总分 90 分，其中： 听力 17 分或以上；阅读 21 分或以上；口语 20 分或以上；写作 21 分或以上。 DI 代码为 0818 |
| PTE Academic | 62 | 总分 - 62 分，其中： 听力 - 59 分或以上；阅读 - 59 分或以上；口语 - 59 分或以上；写作 - 59 分或以上。 不接受在线测试 |
| Institution's Own Test | 学术英语课前课程（PSE）--及格（有效期一年）。 在其他英国高等院校进行的学术英语准备课程 - 经 BALEAP 认证，且在课程开始后 1 年内进行。 |
|
| Cambridge English Advanced | 总分 - 176 分，其中： 听力 - 162 分或以上；阅读 - 162 分或以上；口语 - 162 分或以上；写作 - 169 分或以上。 |
|
| IELTS (Academic) | 6.5 | 总分 - 6.5 分，其中听力 - 5.5 分或以上；阅读 - 6.0 分或以上；口语 - 5.5 分或以上；写作 - 6.0 分或以上。 不接受雅思指标或雅思综合培训 |
| TOEFL (iBT) | 90 | **TOEFL iBT 和 TOEFL iBT 家庭版： ** 总分 90 分，其中： 听力 17 分或以上；阅读 21 分或以上；口语 20 分或以上；写作 21 分或以上。 DI 代码为 0818 |
| PTE Academic | 62 | 总分 - 62 分，其中： 听力 - 59 分或以上；阅读 - 59 分或以上；口语 - 59 分或以上；写作 - 59 分或以上。 不接受在线测试 |
| Institution's Own Test | 学术英语课前课程（PSE）--及格（有效期一年）。 在其他英国高等院校进行的学术英语准备课程 - 经 BALEAP 认证，且在课程开始后 1 年内进行。 |
|
| Cambridge English Advanced | 总分 - 176 分，其中： 听力 - 162 分或以上；阅读 - 162 分或以上；口语 - 162 分或以上；写作 - 169 分或以上。 |
要求学生在阿伯丁翻译研究专业所提供的一种或多种语言方面取得 2.1 的良好学位。
入职资格： 适当学科的 2.1 或以上学位，或同等学历。
该学位专为具有各种本科学位背景的学生设计，包括语言、语言学、传播学、商学、法学或法律研究。
费用
学费 翻译研究硕士 MSc
| 爱尔兰 | £11100 | 第1年 |
|---|---|---|
| EU | £23800 | 第1年 |
| 英格兰 | £11100 | 第1年 |
| 北爱尔兰（英国） | £11100 | 第1年 |
| 苏格兰 | £11100 | 第1年 |
| 威爾士 | £11100 | 第1年 |
| Channel Islands | £11100 | 第1年 |
| 国际 | £23800 | 第1年 |
附加费用信息
所列学费为全日制学费。研究生授课课程的非全日制学费是相关全日制学费的 50%。
学生在英国的平均生活费用
| 租金 | 518英镑 |
| 水、气、电、互联网（家里） | 50英镑 |
| 超市购物 | 81英镑 |
| 服装 | 35英镑 |
| 外出就餐 | 33英镑 |
| 酒类 | 27英镑 |
| 外卖/送餐 | 30英镑 |
| 外出/娱乐（不包括酒和食物） | 24英镑 |
| 假期和周末旅行 | 78英镑 |
| 市内交通 | 17英镑 |
| 自我保健/运动 | 20英镑 |
| 文具/书籍 | 13英镑 |
| 移动电话/互联网 | 13英镑 |
| 有线电视/流媒体 | 7英镑 |
| 保险费 | 51英镑 |
| 其他 | 1092英镑 |
| 学生的平均生活费用 | 95英镑 |
与平均水平相比，伦敦的费用高出约34%，主要是由于租金比其他城市的平均水平高出67%。对于住在学生宿舍的学生来说，水、煤气、电、WIFI等费用一般都包含在租金中。在小城市的学生，如果步行/骑自行车可以到达住处，交通费用往往要低得多。
大学排名
阿伯丁大学在英国和全球顶级排名中的位置。
阿伯丁大学 在相关学科的具体排名中的排名。
语言和文学
-
-
- #5
- #26
-
- 英语
-
CUG 《完全大学指南》- 学科排名
[发布于 14 五月, 2024]
-
-
- #1
- #4
-
- 语言学
-
CUG 《完全大学指南》- 学科排名
[发布于 14 五月, 2024]
查看阿伯丁大学的所有 31 个大学排名
关于阿伯丁大学
阿伯丁大学的历史可以追溯到1495年，位于苏格兰的同名城市。这个古老机构的主要场所是老阿伯丁，艺术和社会科学以及物理科学领域的学生在这里进行学习。同时，在更为现代化的Foresterhill校区，医学和研究领域的学生占据了他们自己专门建造的建筑，如Suttie中心。
类似课程
| 项目 | 大学 | 学生满意度 | 失业率 | 退学率 | 学费（国际） |  UCAS 价格表 |
城市 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
现代语言（口译和笔译）BSL/德语 MA (Hons) |
赫瑞瓦特大学 (Heriot-Watt University) |
- | 0% | 0% | £17320 | 206 | 爱丁堡 | 校区 全日制 |
|
|
现代语言（口译和笔译） 法语/西班牙语 MA (Hons) |
赫瑞瓦特大学 (Heriot-Watt University) |
91% | 5% | 0% | £18704 | 184 | 爱丁堡 | 校区 全日制 |
|
|
应用现代语言与翻译：中文/法文 MA (Hons) |
赫瑞瓦特大学 (Heriot-Watt University) |
- | 5% | 0% | £18704 | 184 | 爱丁堡 | 校区 全日制 |
|
|
现代语言（口译和笔译）中文/法文 MA (Hons) |
赫瑞瓦特大学 (Heriot-Watt University) |
- | 5% | 0% | £18704 | 184 | 爱丁堡 | 校区 全日制 |
|
|
现代语言（口译和笔译）BSL/中文 MA (Hons) |
赫瑞瓦特大学 (Heriot-Watt University) |
89% | 5% | 0% | £18704 | 184 | 爱丁堡 | 校区 全日制 |
|
|
应用现代语言与翻译：中文/西班牙语 MA (Hons) |
赫瑞瓦特大学 (Heriot-Watt University) |
- | 5% | 0% | £18704 | 184 | 爱丁堡 | 校区 全日制 |
|
|
现代语言（口译和笔译）德语/西班牙语 MA (Hons) |
赫瑞瓦特大学 (Heriot-Watt University) |
- | 5% | 0% | £18704 | 184 | 爱丁堡 | 校区 全日制 |
|
|
现代语言（口译和笔译）中文/德语 MA (Hons) |
赫瑞瓦特大学 (Heriot-Watt University) |
89% | 5% | 0% | £18704 | 184 | 爱丁堡 | 校区 全日制 |
|
|
现代语言（口译和笔译）中文/西班牙文 MA (Hons) |
赫瑞瓦特大学 (Heriot-Watt University) |
- | 5% | 0% | £18704 | 184 | 爱丁堡 | 校区 全日制 |
|
|
应用现代语言与翻译：德语/西班牙语 MA (Hons) |
赫瑞瓦特大学 (Heriot-Watt University) |
- | 5% | 0% | £18704 | 184 | 爱丁堡 | 校区 全日制 |
向University of Aberdeen 提问
- 奖学金/资助
- 这个项目有哪些奖学金/资助方案？
- 成绩要求（国际学生）
- 你们对我所在国家的申请人的最低成绩要求是什么？
- 其他
- 任何其他问题
索取课程信息或直接发送问题至University of Aberdeen
排名发布者
The University League Tables
- 发布于:
- 14 五月, 2024
